search

Advanced Search

Ariadne Pfad:

Inhalt

details

Original Title
Europäische Wissensordnung im Schweizer Fremdsprachenunterricht (1961-1990)
Parallel titleConfiguration européenne des savoirs et enseignement des langues étrangères en Suisse (1961-1990)
Authors
SourceSchweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften 40 (2018) 1, S. 153-173 ZDB
Document  (227 KB)
License of the document In copyright
Keywords (German)
sub-discipline
Document typeArticle (journal)
ISSN1424-3946; 14243946
LanguageGerman
Year of creation
review statusPeer-Reviewed
Abstract (German):Der Europarat ist seit seiner Gründung 1949 ein wichtiger Akteur auf dem Gebiet der Fremdsprachen-Policy. Mittels Resolutionen und Empfehlungen setzte er programmatische Ziele für den schulischen Fremdsprachenunterricht, die für die Mitgliedländer nicht verbindlich waren, aber dennoch über kulturelle Transfers Prozesse einer Neuordnung schulischen Wissens in Gang setzten. Die EDK nahm die Empfehlungen des Europarates auf und formulierte 1975 ein nationales Curriculum für Fremdsprachen. Damit sollten die Landessprachen gefördert und die europäische Kulturpolitik umgesetzt werden. Auf kantonaler Ebene verzögerte sich die Neuordnung des Wissens aus pragmatischen und schulorganisatorischen Gründen. (DIPF/Orig.)
Abstract (French):Le Conseil de l’Europe est depuis sa création en 1949 un acteur important dans le domaine de la politique des langues. Au moyen de résolutions et de recommandations, il définit des objectifs curriculaires pour l’enseignement scolaire des langues étrangères qui n’ont pas de valeur contraignante pour les États membres, mais qui ont entraîné toutefois un processus de reconfiguration des savoirs scolaires, par le biais de transferts culturels. Ainsi, la CDIP s’est emparée des recommandations du Conseil de l’Europe et a publié en 1975 des lignes directrices à l’échelle de la Confédération. Ces lignes directrices visaient tant à promouvoir les langues nationales qu’à aligner la Suisse sur la politique culturelle européenne. Toutefois, au niveau des cantons, la reconfiguration prévue a été retardée pour des raisons pragmatiques et organisationnelles. (DIPF/Orig.)
other articles of this journal
Statistics
Checksums
Date of publication11.10.2019
CitationGrizelj, Sandra; Wrana, Daniel: Europäische Wissensordnung im Schweizer Fremdsprachenunterricht (1961-1990) - In: Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften 40 (2018) 1, S. 153-173 - URN: urn:nbn:de:0111-pedocs-179801 - DOI: 10.25656/01:17980
export files

share content at social platforms