details
Monograph, Collected Work or primary publication accessible via
URN: urn:nbn:de:0111-pedocs-267329
DOI: 10.25656/01:26732; 10.14361/9783839462942
URN: urn:nbn:de:0111-pedocs-267329
DOI: 10.25656/01:26732; 10.14361/9783839462942
Title |
Gebärdensprachdolmetschen als Beruf. Professionalisierung als Grenzziehungsarbeit. Eine historische Fallstudie in Österreich |
---|---|
Author | Grbić, Nadja |
Source | Bielefeld : transcript Verlag 2023, 448 S. - (Kultur und soziale Praxis) |
Document | full text (5.388 KB) |
License of the document |
|
Keywords (German) | Gebärdensprache; Gebärdendolmetscher; Dolmetscher; Ausbildung; Professionalisierung; Geschichte <Histor>; Gehörlosigkeit; Institutionalisierung; Beruf; Berufspädagogik; Translation; Typologie; 19. Jahrhundert; 20. Jahrhundert; 21. Jahrhundert; Fallstudie; Österreich |
sub-discipline | Vocational Education and Training Social Work and Social Pedagogy |
Document type | Monograph, Collected Work or primary publication |
ISBN | 978-3-8394-6294-2; 978-3-8376-6294-8; 9783839462942; 9783837662948 |
ISSN | 2703-0032; 2703-0024; 27030032; 27030024 |
Language | German |
Year of creation | 2023 |
review status | Peer-Reviewed |
Remark | Fehlerhafte Texterkennung in der Datei. |
Abstract (German): | Die Professionalisierung des Gebärdensprachdolmetschens ist ein kontingenter, fortdauernder und kompetitiver Prozess, bei dem Grenzziehungsarbeit eine zentrale Rolle spielt. Nadja Grbic rekonstruiert in ihrer theoretisch fundierten Untersuchung dessen Entwicklung in Österreich seit dem 19. Jahrhundert, zeigt institutionelle Bedingungen der Professionalisierung auf und gibt Einsichten in Wahrnehmungsmuster, Handlungslogiken und Entscheidungsprozesse der Akteur*innen. Damit entwirft sie einen alternativen Erklärungsrahmen zu Fortschrittsmodellen, der über den Fall des Gebärdensprachdolmetschens hinaus eine differenzierte Betrachtung der Vielgestaltigkeit translatorischer Tätigkeiten ermöglicht. (DIPF/Orig.) |
Statistics | ![]() |
Checksums | checksum comparison as proof of integrity |
Purchase order | Check the possibility to purchase this document on buchhandel.de (only in German) |
Date of publication | 13.07.2023 |
Citation | Grbić, Nadja: Gebärdensprachdolmetschen als Beruf. Professionalisierung als Grenzziehungsarbeit. Eine historische Fallstudie in Österreich. Bielefeld : transcript Verlag 2023, 448 S. - (Kultur und soziale Praxis) - URN: urn:nbn:de:0111-pedocs-267329 - DOI: 10.25656/01:26732; 10.14361/9783839462942 |